Station Fire heads toward Acton

The Station Fire, which grew to about 35,000 acres overnight, continues to spread toward Acton where evacuations have been ordered. On its other end, the fire threatens the Mt. Wilson Observatory above Pasadena.

At left, a great photo from Wally Skalij of the LA Times. More photos here.